АРУКО

Advertisements

сбогуване с проф. Василка Тъпкова-Заимова

vtz

С голяма тъга споделяме тъжната вест за завършека на земния път на проф. Василка Тъпкова-Заимова, която получихме от нейните опечалени родственици и близки

(Моля, погледнете тук)

Тя беше вдъхновяващ пример и уверение за мнозина от нас, че е възможно в една личност да се съберат не само необикновена ерудиция, но и изключителна етична висота, непресторена поведенческа прямота, неизтощима работоспособност, неизчерпаема преподавателска енергия, блестящи полиглотски познания, филологически таланти и философско-исторически рефлексии, аскетично себедържане, дистанцирана, но искрена човешка съпричастност в общуването с всички.

Но освен голям учен-византолог, историк и потомствен класически филолог, тя винаги е била образец и за родолюбие, за всеотдайност като съпруга и грижовност като майка. Тя беше еталон за стилна елегантност и доказателство за това, че и най-отговорните академични позиции не могат да отнемат от нея привлекателността на истинската жена, чиято хубост озарява всички възрасти.

Тя бе от съвсем малкото учени, които в търсенето на знанието, не изгубват нито за миг нито доброто, нито красивото.

Нека нейните близки да приемат и нашата скръб.

От тяхно име съобщаваме, че

опелото ще се извърши в храм „Успение Богородично“

на Централните софийски гробища

на 13.09.2018., четвъртък от 14: 30 ч.

Бог да я прости!

Светла да бъде паметта ѝ!

пета лятна школа

DSC_0405
От 19. до 27. август в Трявна за пета поредна година в България се проведе Лятна школа по класически езици. В нея взеха участие общо 57 души – ученици, студенти и преподаватели от НГДЕК „Константин Кирил Философ“СУ „Св. Климент Охридски“Първа АЕГ9. ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“Френски лицей „Виктор Юго“ПГРЕ „Г.С. Раковски“ – гр. Бургас и други.
По време на школата бяха проведени 135 часа занимания, основно по латински и старогръцки, както и по други класически езици като старобългарскиперсийскистароанглийски и литовски. Бяха четени произведения на Цицерон, Вергилий, Катон, Исидор Севилски, Корнелий Непот, Катул, Хораций, Овидий, Хигин, Еразъм, Лудвиг Холберг, Сафо, Атеней, Черноризец Храбър, Саади и „Беоулф“. Както всяка година, и този път имаше занимания с антична поезия и нейните интерпретации през вековете.
В три поредни дни доц. д-р Невена Панова и д-р Димитър Илиев от катедрата по класическа филология в СУ проведоха занимания с участниците съответно под формата на ателие за превод на български автори, пишещи по антични мотиви, на старогръцки и латински език и под формата на семинар за епиграфските паметници по българските земи. Д-р Кръстю Банев от университета в Дърам, Англия, направи практическо упражнение по реторика чрез древните Progymnasmata на Афтоний, а д-р Иван Петров, преподавател в МУ-Пловдив проведе занимания по литовски език и неговата връзка с останалите индоевропейски езици, а заедно с Димитър Драгнев – и по персийски език. Студентът по класическа филология Борислав Петров за втора поредна година представи своите продължаващи занимания по староанглийски език.
На 25. август участниците в школата разгледаха Nicopolis ad Istrum, близо до дн. с. Никюп, Великотърновско – един от забележителните римски градове по българските земи (под ръководството на доц. Павлина Владкова, ръководител на обекта) и представиха в рамките на 20 минути рецитал по антична поезия в рамките на античния фестивала „Нике – играта и победата“, организиран от сдружение „Mos maiorum Ulpiae Serdicae“, сдружение „Бъдеще за Никюп“ и др.
Половината от участниците бяха в школата за първи път, а сред останалите има такива, които идват за четвърти или пети пореден път. Сред тях следва да бъдат отново споменати Бетина Янева, Диана Зулчева, Мария-Магдалена Пейчинова, Борислав Петров – носители на награди от международни и училищни конкурси по латински език, които помогнаха при обучението на начинаещите; Василен Василев, първенец на Националната олимпиада по философия за 2017 г., Михаил Зарев – лауреат на същата олимпиада за 2018 г., Магдалена Станилова и Явор Кондов – победители в олимпиадата по класически езици на НГДЕК за тази година.
По време на школата беше осъществен и видеоразговор с миналогодишните гости на школата от Сърбия, които, вдъхновени от постигнатото, през тази година правят своя лятна школа в град Сремски Карловци – Collegium Carolivicanum.
Преподаватели: Димитър Драгнев (alumnus на СУ, Accademia Vivarium Novum в Рим/Фраскати, Италия; организатор на школата), Марта Методиева (преподавател по латински в НГДЕК), Георги Митов (alumnus на Accademia Vivarium Novum), Адриан Прейс (също възпитаник на Accademia Vivarium Novum от Полша).
Снимки във Фейсбук с таг #Лятнаschola.
Публикувано от Димитър Драгнев, организатор на така успешните летни школи, на блога Vox Classica Bulgariae

Graece Latinaeque Antiquitatis Studentes

платан във Василики

                         ( Платан и велосипеди; снимка личен архив Д. Г.)

 

Първата международна докторантско-студентска конференция Graece Latinaeque Antiquitatis Studentes, или съкратено GLAS, е проведена през 2015 г. в Белград, като нейни домакини са били колеги от тамошния университет. Събирането на млади учени от университети в Югоизточна Европа и балканските страни , изучаващи и изследващи античността и средновековието, е било приветствано от всички, които са взели участие в първоначалната конферентна среща и оттогава се провежда редовно веднъж годишно, в средата или в края на месец юли, в  тридневен дискусионен формат.

На следващата година, в средата на юли 2016 г. домакини на форума бяха наши колеги и той бе организиран чудесно с подкрепата на Студентския съвет на Софийския университет.

Снимки от втората конференция и програмата ѝ може да видите, като щракнете върху това изречение.

Миналогодишната конференция е била в Любляна, а тазгодишната започва днес, 20 юли и ще продължи до неделя, 22 юли. Това лято редовната, вече четвърта международна студентско-докторантска конференция ще се случи в Скопие, в университета „Св. св. Кирил и Методий“.

В конференцията ще участват няколко наши колеги, като с доклади на английски ще се представят Александра Димитрова ( Тираните в „История“ на Херодот), Стефани Дънева (В търсене на източниците на „Етиопска повест“ на Хелиодор) и Бистра Стоименова (Как латинският оформи английския).

Пожелаваме им успех!

Програмата на тазгодишната конференция е тук: Schedule-Final-Copy.docx

събитие за старобългаристиката

stanislavov_minei_tom_1

Новият месец започва с представяне на нова важна книга не само за старобългаристиката и славистиката, а и за други важни сфери на хуманитаристиката.

На 5 юли 2018 г. от 14 ч. в Заседателна зала 1 ще бъде представено официално изданието „Станиславов чети-миней. Том 1. Издание на текста” с автори проф. Анна-Мария Тотоманова и доц. Диана Атанасова.

Новото ценно издание е публикация на УИ „Св. Климент Охридски“.

В представянето ще вземат участие проф. Анастас Герджиков, ректор на Софийския университет и проф. Иван Илчев, ръководител на Университетския комплекс по хуманитаристика, който финансира издаването на текста.

Книгата е първи том от замисленото издание на един от най-ценните ръкописи, съхранявани в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий” в София. Макар да датира от XIV в., пергаментният кодекс, известен и със своя каталожен номер като НБКМ 1039, е съхранил много старинен пласт от текстове, появата на които се отнася към зората на старобългарската книжнина. Том 1 включва наборно издание на целия паметник, което е подчинено на принципите на дипломатическото издаване, което ще рече, че текстовете са възпроизведени във вида, в който са в ръкописа – с всички специфични и надредни знаци, без да се въвеждат промени и нормализации. Изданието е съпроводено с бележки и коментари, а в началото са поместени изследвания върху правописа и езика на тримата основни преписвачи на кодекса и особеностите на неговия състав.

***

Споделям съобщението от рубриката Новини на сайта на нашия университет.

Хубав нов месец на всички!

 

 

 

за „Херметическия корпус“

 

Запис от представянето на Херметическия корпус, преведен от Николай Гочев и издаден от Кирило-Методиевския научен център при БАН в Библиотека „Легенда“.

Отговорен редактор на поредицата е д-р Евгени Зашев.

Книгата е издадена с подкрепата на адвокатско съдружие „Гигова и партньори“.

Премиерата се състоя на 7 юни в КМНЦ и в началото всички бяха приветствани от проф. дфн Славия Бърлиева – директор на Центъра. Домакин беше д-р Евгени Зашев.

След това се изказаха:

  • египтологът доц. д-р Теодор Леков от НБУ;
  • изследователят на късната античност и преводач на Порфирий и Аристотел д-р Владимир Маринов от НБУ;
  • изследователката на Ренесансовата философия и преводачка от латински и италиански Богдана Паскалева от ФСлФ на СУ;
  • преводачът на Корпуса доц. д-р Николай Гочев.

Благодарим на колегата Боил Мусев за това, че след приключване на дълъг работен ден и с преодоляването на непроходими задръствания,

успя да дойде и да филмира по-голямата част от представянето.

На неговата камера и ентусиазъм се дължат почти всички записи от интердисциплинарни семинари и дискусии, премиери и тържествени встъпителни лекции, които са публикувани в тематичния образователен канал Класически изследвания в YouTube.

 

 

 

видеозапис от премиерата

Част 1: Откриване на премиерата от д-р Вяра Калфина, преподавателка по антична култура, митология и класически езици във ФФ и ФКНФ, и изказване на доц. д-р Огнян Касабов, преподавател по естетика във ФФ.

Част 2: Изказване на д-р Владимир Маринов, преподавател по антична философия и класически езици в НБУ, преводач на Порфирий, Михаил Псел, Захария от Газа и Аристотел.

Част 3: Изказване на доц. д-р Веселин Дафов, преподавател по онтология във ФФ.

Част 4: Изказване на доц. д-р Димка Гичева-Гочева, съставител на сборника заедно с доц. д-р Иван Колев и проф. д-р Хараламби Паницидис.

Част 5: Изказване на д-р Силвия Кръстева, преподавател по логика и философска логика в ЮЗУ „Неофит Рилски“ и съобщение за следващата конференция, организирана от нашата Асоциация. Вижте плаката и поканата по-долу:

aruko (3)

Уважаеми колеги,

Асоциацията за развитие на университетското класическо образование

Ви кани да вземете участие в традиционните годишни

Четения на АРУКО

на  14 и 15 декември 2018 г., които ще бъдат на тема:

Мислене и действане:
всичко е станало така, както би трябвало да стане

Платон, Критон, 44c

Четенията ще бъдат по повод: 130 години от създаването на Софийския университет и 130-годишнината от публикувания през 1888 г. първи новобългарски превод на Платоновия диалог Критон, дело на И. Държилов.

Докладите и научните съобщения могат да се разполагат в следните тематични области:

  1. Античната философия (от всички периоди и всички традиции).
  2. Рецепцията на античното мислене у нас: преводите на антични философски съчинения; традиции в преподаването на античната философска мисъл; интерпретации и дисертации по проблеми на античната философия;
  3. Заниманията с антична литература, история и философия като основа на философско-методологическите схващания за висшето образование на български интелектуалци и образователни дейци.

Заявка за участие, включваща заглавие и резюме на доклада, изпращайте до

31 октомври 2018 г. на адрес: aduceorg@gmail.com

Организационен екип:

доц. д-р Невена Панова, ФКНФ, председател на УС на АРУКО; доц. д-р Димка Гичева-Гочева, ФФ; доц. д-р Диана Атанасова, ФСлФ; гл. ас. д-р Камелия Спасова, ФСлФ

(… и нека направим така, щом богът ни води натам.

Критон 54 d: καὶ πράττωμεν ταύτῃ, ἐπειδὴ ταύτῃ ὁ θεὸς ὑφηγεῖται)

*********************************************************************************

Последно, но не и по важност: специални благодарности на колегата Александра Димитрова за записването на представянето на сборника и на доц. д-р Невена Панова за организирането на събитието с подкрепата на УС на АРУКО.

плакат за представянето

Poster_online_Aristotel

Top Posts & Pages

Календар на събитията

септември 2018
П В С Ч П С Н
« Юли    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Архив

Статистика

  • 28 147 hits